E’ stato Libio Fratini il primo a produrre e commercializzare
gli Stringozzi, pasta tipica del comprensorio spoletino, fino ad allora
di esclusiva competenza delle massaie umbre.
Il nome «Stringozzi» deriva dal fatto che, durante il dominio
dello Stato Pontificio in Umbria, gli anticlericali si appostavano in
punti strategici aspettando il passaggio di qualche prete che assalivano
e strangolavano «stringendoli al gozzo» con le stringhe
delle scarpe la cui forma rettangolare coincide con quella degli stringozzi.
|
Among the whole range of products, the umbrian Strongozzi have always
been distinctive for being the typical pasta of the Spoleto territory
and it was Libio Fratini to be the very first one to produce this particular
kind of pasta, which has been for centuries monopoly of the umbian housewives.
The name «Stringozzi» has its origin at the time when people
against the Church of Rome used to lay ambushes to catholic priests
in order to strangle them tighting their throats (gozzi) with their
shoes’ strings (stringhe) which at that time had a rectangular
shape.
|